A
ADRESÁR | ADRESÁR
Adresár | OBRAZOVKA S ADRESÁROM
ADRESÁR | ADRESÁR
ADRESÁRA | NAČÍTANIE CIEĽOVÉHO UMIESTNENIA Z ADRESÁRA
ADRESY NA ODPOVEĎ | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
AKCIE V PRÍPADE LIMITU POČTU STRÁN VÝSTUPNÝCH ÚLOH | AKCIE V PRÍPADE LIMITU POČTU STRÁN VÝSTUPNÝCH ÚLOH
Aplikačný integračný modul | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Automat. – AB | ZADÁVANIE TYPU A VEĽKOSTI PAPIERA VKLADANÉHO DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Automat. – palce | ZADÁVANIE TYPU A VEĽKOSTI PAPIERA VKLADANÉHO DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Automat. obraz | AUTOMATICKÝ VÝBER POMERU
AUTOMATICKÁ KALIBRÁCIA FARIEB | AUTOMATICKÁ KALIBRÁCIA FARIEB
AUTOMATICKÁ TLAČ ULOŽENÝCH ÚLOH PO PRIHLÁSENÍ | AUTOMATICKÁ TLAČ ULOŽENÝCH ÚLOH PO PRIHLÁSENÍ
AUTOMATICKÁ TLAČ VŠETKÝCH ULOŽENÝCH ÚDAJOV | AUTOMATICKÁ TLAČ VŠETKÝCH ULOŽENÝCH ÚDAJOV
AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV | ČISTENIE PREDLOHOVÉHO SKLA A AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV
automatického vypnutia | HNEĎ AKO SA UKONČÍ VZDIALENÁ ÚLOHA, PREJDE SA DO REŽIMU AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA.
AUTOMATICKÉ NASTAVENIE EXPOZÍCIE | AUTOMATICKÉ NASTAVENIE EXPOZÍCIE A TYPU ORIGINÁLU
Automatické otočenie obrazu kópie | KONTROLA VEĽKOSTI ORIGINÁLU
AUTOMATICKÉ SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN ORIGINÁLU | AUTOMATICKÉ SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN ORIGINÁLU(OBOJSTRANNÝ ORIGINÁL)
Automatický podávač dokumentov | VONKAJŠOK
AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV | AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV
AUTOMATICKÝ PRÍJEM INTERNETOVÝCH FAXOV | AUTOMATICKÝ PRÍJEM INTERNETOVÝCH FAXOV
AUTOMATICKÝ VÝBER POMERU | AUTOMATICKÝ VÝBER POMERU
automatický výber zásobníka papiera | VÝBER ZÁSOBNÍKA PAPIERA NA KOPÍROVANIE
Automatický podávač dokumentov | HORE
B
bežného papiera, ťažkého papiera | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Bežný papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
BOČNÁ | BOČNÁ A ZADNÁ STRANA
Bočný podávač | VONKAJŠOK
Bočný podávač | VKLADANIE PAPIERA DO BOČNÉHO PODÁVAČA
bočný podávač | KOPÍROVANIE POMOCOU BOČNÉHO PODÁVAČA
Bočný podávač | HORNÁ STRANA
BROŽÚRY | KOPÍROVANIE VO FORMÁTE BROŽÚRY(KÓPIA BROŽÚRY)
BROŽÚRY | KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA KAŽDÚ STRANU KÓPIE BROŽÚRY(KÓPIA BROŽÚRY 2V1 A 4V1)
C
Časovač | SPUSTENIE PRENOSU V URČENOM ČASE(NAČASOVANÝ PRENOS)
ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA | ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA
ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA | FUNKCIE EKO
ČB kopírovanie | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
ČB kopírovanie | POSTUPNOSŤ KOPÍROVANIA
CELKOVÝ POČET | CELKOVÝ POČET
Centrovať | KOPÍROVANIE NA STRED PAPIERA(CENTROVANIE)
Číselné tlačidlá | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
ČÍSIEL | TLAČDÁTUMOV, ČÍSIEL STRÁN A VODOTLAČE(PEČIATKA)
Číslo odosielateľa/Registrácia adresy | POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(NASTAVENIA VSTUPNÉHO SMEROVANIA)
ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY | DIEROVACÍ MODUL
ČISTENIA | PREHĽAD ČISTENIA
D
DÁTUMOV | TLAČDÁTUMOV, ČÍSIEL STRÁN A VODOTLAČE(PEČIATKA)
DÁVKOVÁ TLAČ | DÁVKOVÁ TLAČ
Dávková tlač | DÁVKOVÁ TLAČ
DEFINÍCIA „R“ VO VEĽKOSTI PAPIERA | DEFINÍCIA „R“ VO VEĽKOSTI PAPIERA
DENNÍK ÚLOH | DENNÍK ÚLOH
DENNÍK ÚLOH | DENNÍK ÚLOH
DENNÍKU ÚLOH | POLOŽKY ZAZNAMENANÉ V DENNÍKU ÚLOH
Detektor veľkosti originálov | HORE
DIEROVACÍ MODUL | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Dierovaný | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Dierovať | NASTAVENIE DIEROVANIA
Dlhý dotyk | TYPY DOTYKOV
Dôverná pamäťová schránka | SÚBOR
DOMOVSKÁ OBRAZOVKA | DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
domovskej obrazovky | DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
DORUČENIE METAÚDAJOV | DORUČENIE METAÚDAJOV (ZADANIE ÚDAJOV)
DORUČENIE METAÚDAJOV POMOCOU FUNKCIE SKENOVAŤ DO STOLOVÉHO POČÍTAČA | DORUČENIE METAÚDAJOV POMOCOU FUNKCIE SKENOVAŤ DO STOLOVÉHO POČÍTAČA
Dotykový panel | OVLÁDACÍ PANEL
Držadlo | HORNÁ STRANA
Dvojfarebný | FAREBNÉ REŽIMY KOPÍROVANIA
Dvojité ťuknutie | TYPY DOTYKOV
E
EKO SKENOVANIE | EKO SKENOVANIE
E-MAILOVÉ UPOZORNENIE A STAV | E-MAILOVÉ UPOZORNENIE A STAV
E-MAILOVÉ UPOZORNENIE A STAV | E-MAILOVÉ UPOZORNENIE A STAV
Expozícia | RUČNÉ NASTAVENIE EXPOZÍCIE A TYPU ORIGINÁLU
Expozícia | ZMENA EXPOZÍCIE A TYPU OBRÁZKA ORIGINÁLU
EXTERNÉ KONTO | EXTERNÉ KONTO
F
Farba | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Farebné kopírovanie | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
Farebné kopírovanie | POSTUPNOSŤ KOPÍROVANIA
FAREBNÉ REŽIMY KOPÍROVANIA | FAREBNÉ REŽIMY KOPÍROVANIA
Farebný režim | ZMENA FAREBNÉHO REŽIMU
Finišer | VONKAJŠOK
FINIŠER | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
FINIŠER | FINIŠER
Fixačná jednotka | HORNÁ STRANA
FORMÁT DÁTUMU | FORMÁT DÁTUMU
Formát súboru | ZMENA FORMÁTU V REŽIME SKENOVANIA ALEBO ZADÁVANIA ÚDAJOV
Formát súboru | ZMENA FORMÁTU V REŽIME INTERNETOVÉHO FAXU
FOTOCITLIVÉHO VALCA | ČISTENIE HLAVNEJ NABÍJACEJ KORÓNY FOTOCITLIVÉHO VALCA
FTP TLAČ | FTP TLAČ
Funkcia dierovania | ZOŠÍVANIE VÝSTUPU/DIEROVANIE VÝSTUPU
FUNKCIA ROZVRHU ZAP./VYP. | FUNKCIA ROZVRHU ZAP./VYP.
FUNKCIA SPRÁVY DOKUMENTU | FUNKCIA SPRÁVY DOKUMENTU
FUNKCIA ZARIADENIA AKO TLAČIARNE | FUNKCIA ZARIADENIA AKO TLAČIARNE
Funkcia zošívania | ZOŠÍVANIE VÝSTUPU/DIEROVANIE VÝSTUPU
FUNKCIE EKO | FUNKCIE EKO
G
Globálne vyhľadávanie adresy | VYVOLANIE CIEĽA Z GLOBÁLNEHO ADRESÁRA
globálnom adresári | VYVOLANIE CIEĽA Z GLOBÁLNEHO ADRESÁRA
GLOBÁLNY ADRESÁR | GLOBÁLNY ADRESÁR
H
heslo | OVEROVANIE PODĽA PRIHLASOVACIEHO MENA/HESLA
Hľadať podľa kategórie | OBRAZOVKA S ADRESÁROM
Hľadať podľa typu úlohy | OBRAZOVKA S ADRESÁROM
Hlavičkový | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
HLAVNEJ NABÍJACEJ KORÓNY | ČISTENIE HLAVNEJ NABÍJACEJ KORÓNY FOTOCITLIVÉHO VALCA
Hlavný kód | BILLING CODE
Hlavný priečinok | TYPY PRIEČINKOV
hlavný spínač | VONKAJŠOK
Hlavný vypínač | HORNÁ STRANA
hlavný vypínač | ZAPNUTIE ZARIADENIA
hlavný vypínač | PRED POUŽITÍM SIEŤOVÉHO SKENERA
HORE | HORE
HORNÁ STRANA | HORNÁ STRANA
HORNÁ STRANA | HORNÁ STRANA
HORNÁ STRANA | HORNÁ STRANA
I
Ikona | DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
Ikony | ČÍTANIE ZOZNAMU ÚLOH
Ikony | OBRAZOVKA NA VÝBER SÚBOROV
Indikátor napájania | OVLÁDACÍ PANEL
INFORMÁCIE O LICENCII | INFORMÁCIE O LICENCII
INFORMÁCIE V STĹPCI S VÝSLEDKAMI | INFORMÁCIE V STĹPCI S VÝSLEDKAMI
Informačná ikona | PREZERANIE POMOCNÍKA OVLÁDAČA TLAČIARNE
Intenzita | NASTAVENIE INTENZITY KÓPIE(INTENZITA)
INÝ PAPIER | TLAČ ZADEFINOVANÝCH STRÁN NA INÝ PAPIER(INÝ PAPIER)
Iný pomer | MANUÁLNY VÝBER POMERU
J
Jas | NASTAVENIE JASU KÓPIE(JAS)
je cieľ obsadený | PRED ODOSLANÍM NA PRIAMU ADRESU SMTP
Jednofarebne | FAREBNÉ REŽIMY KOPÍROVANIA
Jednotka finišera | SEDLOVÝ FINIŠER
Jednotka finišera | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
Jednotka pečiatky | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Jednotka podávania papiera | VONKAJŠOK
Jednotka podávania papiera | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Jednotka sedlovej väzby | SEDLOVÝ FINIŠER
Jednotka sedlovej väzby | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
Jednotka výstupného zásobníka | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
K
Kazeta pečiatky | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Kazeta zošívačky | FINIŠER
Kazeta zošívačky | SEDLOVÝ FINIŠER
KAZETY PEČIATKY | VÝMENA KAZETY PEČIATKY
Klávesnica | VONKAJŠOK
klávesnicu | NÁZVY A FUNKCIE TLAČIDIEL SOFTVÉROVEJ KLÁVESNICE
klávesovej skratky | DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
Klepnutie | TYPY DOTYKOV
Kód používania | BILLING CODE
KÓD PRODUCT KEY | KÓD PRODUCT KEY
KÓD ÚČTOVANIA | BILLING CODE
Kópia kópie | RUČNÉ NASTAVENIE EXPOZÍCIE A TYPU ORIGINÁLU
Kombinácie formátu súborov | ZMENA FORMÁTU V REŽIME SKENOVANIA ALEBO ZADÁVANIA ÚDAJOV
Kompilátor zošívačky | SEDLOVÝ FINIŠER
KOMUNIKAČNÁ APLIKÁCIA | KOMUNIKAČNÁ APLIKÁCIA
Konektor siete LAN | BOČNÁ A ZADNÁ STRANA
Konkrétny deň | NASTAVENIE PREVÁDZKY PRE URČENÝ DÁTUM
[Kontakty] | UKLADANIE ADRIES Z DENNÍKA FAXU ALEBO ODOSIELANIA OBRÁZKOV
Kontextový Pomocník | PREZERANIE POMOCNÍKA OVLÁDAČA TLAČIARNE
Kontrast | PRIDANIE KONTRASTU DO NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(KONTRAST)
Kontrola obrázka | KONTROLA OBRÁZKA SÚBORU
KONTROLA OBRÁZKA, KTORÝ SA PRENÁŠA | KONTROLA OBRÁZKA, KTORÝ SA PRENÁŠA
KONTROLA OBRÁZKA PRED VYTLAČENÍM | KONTROLA OBRÁZKA PRED VYTLAČENÍM
KONTROLA OBRÁZKA SÚBORU | KONTROLA OBRÁZKA SÚBORU
KONTROLA POČTU SKENOVANÝCH HÁRKOV ORIGINÁLU | KONTROLA POČTU SKENOVANÝCH HÁRKOV ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(POČET ORIGINÁLOV)
KONTROLA POUŽÍVATEĽA | KONTROLA POUŽÍVATEĽA
KONTROLA VEĽKOSTI ORIGINÁLU | KONTROLA VEĽKOSTI ORIGINÁLU
KONTROLA ZARIADENIA USB | KONTROLA ZARIADENIA USB
Kop. brožúru | KOPÍROVANIE VO FORMÁTE BROŽÚRY(KÓPIA BROŽÚRY)
Kop. brožúru | KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA KAŽDÚ STRANU KÓPIE BROŽÚRY(KÓPIA BROŽÚRY 2V1 A 4V1)
Kopírovanie 2v1 | KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA JEDNU STRANU(2V1)
Kopírovanie 4v1 | KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA JEDNU STRANU(2V1)
KOPÍROVANIE BROŽÚRY | KOPÍROVANIE BROŽÚRY(KOPÍROVANIE KNIHY)
Kopírovanie dvojstránky | KOPÍROVANIE KAŽDEJ PROTIĽAHLEJ STRANY ZVIAZANÉHO DOKUMENTU(KOPÍROVANIE DVOJSTRÁNKY)
Kopírovanie knihy | KOPÍROVANIE BROŽÚRY(KOPÍROVANIE KNIHY)
KOPÍROVANIE NÁPISOV NA ŠTÍTKOVÝ PAPIER | KOPÍROVANIE NÁPISOV NA ŠTÍTKOVÝ PAPIER(KOPÍROVANIE ŠTÍTKOV)
KOPÍROVANIE POMOCOU BOČNÉHO PODÁVAČA | KOPÍROVANIE POMOCOU BOČNÉHO PODÁVAČA
Kopírovanie štítkov | KOPÍROVANIE NÁPISOV NA ŠTÍTKOVÝ PAPIER(KOPÍROVANIE ŠTÍTKOV)
Kopírovanie s automatickým výpočtom počtu opakovaní | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
Kopírovanie so zadaním počtu opakovaní | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
KOPÍROVANIE SO ZRKADLOVÝM OBRAZOM | KOPÍROVANIE SO ZRKADLOVÝM OBRAZOM(ZRKADLOVÝ OBRAZ)
KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA JEDNU STRANU | KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA JEDNU STRANU(2V1)
Kryt časti obracania papiera | HORNÁ STRANA
Kryt oblasti podávania dokumentov | HORE
L
LASEROVEJ JEDNOTKY | ČISTENIE LASEROVEJ JEDNOTKY
Lesklý papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
M
MANUÁLNY PRÍJEM INTERNETOVÝCH FAXOV | MANUÁLNY PRÍJEM INTERNETOVÝCH FAXOV
MANUÁLNY VÝBER POMERU | MANUÁLNY VÝBER POMERU
Maximálna veľkosť originálu | AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV
Maximálna veľkosť originálu | PREDLOHOVÉ SKLO
Meno používateľa | PRAKTICKÉ POLOŽKY NA ULOŽENIE
Minimálna veľkosť originálu | AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV
MINIMÁLNE OBDOBIE ZACHOVANIA FUNKČNÝCH SÚČASTÍ NA ÚČELY OPRAVY | MINIMÁLNE OBDOBIE ZACHOVANIA FUNKČNÝCH SÚČASTÍ NA ÚČELY OPRAVY
MINIMÁLNE OBDOBIE ZACHOVANIA SPOTREBNÉHO MATERIÁLU | MINIMÁLNE OBDOBIE ZACHOVANIA SPOTREBNÉHO MATERIÁLU
Môj priečinok | PRAKTICKÉ POLOŽKY NA ULOŽENIE
N
Nádoba na odpad po dierovaní | FINIŠER
Náhľad | NÁHĽAD KÓPIE
Náhľad | KONTROLA OBRÁZKA, KTORÝ SA PRENÁŠA
NÁHĽAD KÓPIE | NÁHĽAD KÓPIE
Názov súboru | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
NÁZVU SÚBORU | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
NÁZVU SÚBORU | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU INTERNETOVÉHO FAXU
Načítanie súboru z pevného disku | VÝBER SÚBORU NA NAČÍTANIE
Nastavenia aplikácie | POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(NASTAVENIA VSTUPNÉHO SMEROVANIA)
NASTAVENIA APLIKÁCIE | NASTAVENIA APLIKÁCIE
NASTAVENIA AUTOMATICKÉHO ODSTRÁNENIA SÚBOROV | NASTAVENIA AUTOMATICKÉHO ODSTRÁNENIA SÚBOROV
NASTAVENIA BEZDRÔTOVÉHO PRENOSU | NASTAVENIA BEZDRÔTOVÉHO PRENOSU
NASTAVENIA EXTERNEJ APLIKÁCIE POČÍTADLA | NASTAVENIA EXTERNEJ APLIKÁCIE POČÍTADLA
NASTAVENIA INTERNETOVÉHO FAXU | NASTAVENIA INTERNETOVÉHO FAXU
NASTAVENIA INTERNETOVÉHO FAXU | NASTAVENIA INTERNETOVÉHO FAXU
NASTAVENIA IPSEC | NASTAVENIA IPSEC
NASTAVENIA KOPÍROVANIA | NASTAVENIA KOPÍROVANIA
NASTAVENIA OBLASTI KARTY | NASTAVENIA OBLASTI KARTY
NASTAVENIA POSTSKRIPTU | NASTAVENIA POSTSKRIPTU
NASTAVENIA PREHĽADÁVANIA WEBU | NASTAVENIA PREHĽADÁVANIA WEBU
NASTAVENIA PRIJATEJ APLIKÁCIE | NASTAVENIA PRIJATEJ APLIKÁCIE
NASTAVENIA PROTOKOLU | NASTAVENIA PROTOKOLU
NASTAVENIA ŠTANDARDNEJ APLIKÁCIE | NASTAVENIA ŠTANDARDNEJ APLIKÁCIE
NASTAVENIA SHARP OSA | NASTAVENIA SHARP OSA
Nastavenia siete | ULOŽENIE PRIJATÝCH FAXOV NA PEVNÝ DISK ZARIADENIA (VSTUPNÉ SMEROVANIE)
NASTAVENIA SIETE | NASTAVENIA SIETE
NASTAVENIA SLUŽIEB | NASTAVENIA SLUŽIEB
NASTAVENIA SPRÁVY | NASTAVENIA SPRÁVY
NASTAVENIA SPRÁVY SPOTREBY | NASTAVENIA SPRÁVY SPOTREBY
NASTAVENIA SYSTÉMU | NASTAVENIA SYSTÉMU
NASTAVENIA TLAČE Z POČÍTAČA | NASTAVENIA TLAČE Z POČÍTAČA
NASTAVENIA TYPU KARTY/ČÍTAČKY | NASTAVENIA TYPU KARTY/ČÍTAČKY
NASTAVENIA ÚSPORNÉHO REŽIMU | NASTAVENIA ÚSPORNÉHO REŽIMU
NASTAVENIA ÚVODNÉHO STAVU | NASTAVENIA ÚVODNÉHO STAVU
NASTAVENIE AUTOMATICKÉHO ODHLÁSENIA | NASTAVENIE AUTOMATICKÉHO ODHLÁSENIA
Nastavenie Cookie | PREVÁDZKOVÉ NASTAVENIA
NASTAVENIE DIEROVANIA | NASTAVENIE DIEROVANIA
NASTAVENIE DOMOVSKEJ OBRAZOVKY | NASTAVENIE DOMOVSKEJ OBRAZOVKY
NASTAVENIE EKO SKENOVANIA | NASTAVENIE EKO SKENOVANIA
NASTAVENIE E-MAILOVEJ TLAČE | NASTAVENIE E-MAILOVEJ TLAČE
Nastavenie expozície | ZMENA EXPOZÍCIE A TYPU OBRÁZKA ORIGINÁLU
NASTAVENIE FARBY | NASTAVENIE FARBY(VYVÁŽENIE FARIEB)
NASTAVENIE FILTRA | NASTAVENIE FILTRA
NASTAVENIE HODÍN | NASTAVENIE HODÍN
NASTAVENIE IEEE802.1X | NASTAVENIE IEEE802.1X
NASTAVENIE INFORMÁCIE O TLAČI SLEDOVANIA | NASTAVENIE INFORMÁCIE O TLAČI SLEDOVANIA
NASTAVENIE INTENZITY KÓPIE | NASTAVENIE INTENZITY KÓPIE(INTENZITA)
NASTAVENIE JASU KÓPIE | NASTAVENIE JASU KÓPIE(JAS)
NASTAVENIE KATEGÓRIE | NASTAVENIE KATEGÓRIE
NASTAVENIE LETNÉHO ČASU | NASTAVENIE LETNÉHO ČASU
NASTAVENIE LIMITU STRÁN STROJA | NASTAVENIE LIMITU STRÁN STROJA
NASTAVENIE METAÚDAJOV | NASTAVENIE METAÚDAJOV
NASTAVENIE NÁZVU PREDMETU | NASTAVENIE NÁZVU PREDMETU
NASTAVENIE NÁZVU SÚBORU | NASTAVENIE NÁZVU SÚBORU
NASTAVENIE OVLÁDAČA USB | NASTAVENIE OVLÁDAČA USB
NASTAVENIE PCL | NASTAVENIE PCL
NASTAVENIE POLOHY PAPIERA | NASTAVENIE POLOHY PAPIERA(POLOHA OBRÁZKA)
NASTAVENIE PREDVOLENÉHO SIEŤOVÉHO OVEROVACIEHO SERVERA | NASTAVENIE PREDVOLENÉHO SIEŤOVÉHO OVEROVACIEHO SERVERA
NASTAVENIE PREVÁDZKY PRE URČENÝ DÁTUM | NASTAVENIE PREVÁDZKY PRE URČENÝ DÁTUM
Nastavenie prevádzky pre určený dátum | NASTAVENIE PREVÁDZKY PRE URČENÝ DÁTUM
NASTAVENIE PRÍSTUPU HTTP | NASTAVENIE PRÍSTUPU HTTP
NASTAVENIE PRICHÁDZAJÚCEHO SMEROVANIA (ULOŽENIE NA HDD) | NASTAVENIE PRICHÁDZAJÚCEHO SMEROVANIA (ULOŽENIE NA HDD)
NASTAVENIE PRISPÔSOBENIA TLAČIDLA | NASTAVENIE PRISPÔSOBENIA TLAČIDLA
NASTAVENIE ROZHRANIA | NASTAVENIE ROZHRANIA
NASTAVENIE ROZLÍŠENIA PRI SKENOVANÍ | NASTAVENIE ROZLÍŠENIA PRI SKENOVANÍ(ROZLÍŠENIE)
NASTAVENIE ROZVRHU ZAP./VYP. | NASTAVENIE ROZVRHU ZAP./VYP.
NASTAVENIE ŠABLÓNY SOFTVÉROVEJ KLÁVESNICE | NASTAVENIE ŠABLÓNY SOFTVÉROVEJ KLÁVESNICE
Nastavenie štítkového papiera | TLAČ TEXTU NA ŠTÍTKY ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA(NASTAVENIE ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA/TLAČ NA ŠTÍTKOVÝ PAPIER)
NASTAVENIE SERVERA LDAP | NASTAVENIE SERVERA LDAP
NASTAVENIE SERVERA PROXY | NASTAVENIE SERVERA PROXY
NASTAVENIE SKENOVANIA | NASTAVENIE SKENOVANIA
Nastavenie správy napájania | ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA
NASTAVENIE SPRÁVY NAPÁJANIA | NASTAVENIE SPRÁVY NAPÁJANIA
NASTAVENIE SSL | NASTAVENIE SSL
NASTAVENIE TELA SPRÁVY | NASTAVENIE TELA SPRÁVY
NASTAVENIE TLAČE Z MFP (FTP) | NASTAVENIE TLAČE Z MFP (FTP)
NASTAVENIE TLAČE Z MFP (SMB) | NASTAVENIE TLAČE Z MFP (SMB)
NASTAVENIE TLAČOVÉHO PORTU | NASTAVENIE TLAČOVÉHO PORTU
NASTAVENIE TRIEDENIA/ZOSKUPENIA | NASTAVENIE TRIEDENIA/ZOSKUPENIA
Nastavenie úsporného režimu | FUNKCIE EKO
NASTAVENIE VEREJNÉHO PRIEČINKA/NAS | NASTAVENIE VEREJNÉHO PRIEČINKA/NAS
Nastavenie verejnej adresy | NASTAVENIE ROZSAHU PUBLIKOVANIA KONTAKTOV A SKUPÍN
Nastavenie vstupného smerovania | POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(NASTAVENIA VSTUPNÉHO SMEROVANIA)
NASTAVENIE VSTUPNÉHO SMEROVANIA | NASTAVENIE VSTUPNÉHO SMEROVANIA
NASTAVENIE VYMAZANIA ÚDAJOV | NASTAVENIE VYMAZANIA ÚDAJOV
Nastavenie vzorového zobrazenia | DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
NASTAVENIE ZÁSOBNÍKA | NASTAVENIE ZÁSOBNÍKA
NASTAVENIE ZABEZPEČENIA | NASTAVENIE ZABEZPEČENIA
NASTAVENIE ZOBRAZENIA TLAČIDLA REŽIMU | NASTAVENIE ZOBRAZENIA TLAČIDLA REŽIMU
NASTAVENIE ZORADENIA A ZOŠÍVANIA | NASTAVENIE ZORADENIA A ZOŠÍVANIA
Nastaviť veľkosť | ZADÁVANIE TYPU A VEĽKOSTI PAPIERA VKLADANÉHO DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Neodporúčaný papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
[Nová registrácia do adresára] | UKLADANIE ADRIES Z DENNÍKA FAXU ALEBO ODOSIELANIA OBRÁZKOV
O
Obálka | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
OBÁLKY | TLAČ NA OBÁLKY V PROSTREDÍ SYSTÉMU WINDOWS
OBÁLKY | TLAČ NA OBÁLKY V PROSTREDÍ SYSTÉMU MACINTOSH
Obálky/Vkladané hárky | VKLADANIE OBÁLOK DO KÓPIÍ(OBÁLKY/VKLADANÉ HÁRKY)
Obálky/Vkladané hárky | VKLADANIE OBÁLOK DO KÓPIÍ(OBÁLKY/VKLADANÉ HÁRKY)
Obálky/Vkladané hárky | KONTROLA, ÚPRAVA A ODSTRAŇOVANIE ROZLOŽENIA STRANY OBÁLOK A VKLADANÝCH HÁRKOV(ROZLOŽENIE STRANY)
obálok | VKLADANIE PAPIERA DO BOČNÉHO PODÁVAČA
OBNOVENIE NAPÁJANIA | OBNOVENIE NAPÁJANIA
OBNOVENIE POČÍTADLA PO PRENOSE E-MAILOVÉHO STAVU | OBNOVENIE POČÍTADLA PO PRENOSE E-MAILOVÉHO STAVU
OBOJSTRANNÁ | OBOJSTRANNÁ TLAČ S URČITÝMI STRANAMI VYTLAČENÝMI NA PREDNEJ STRANE(VKLADANIE KAPITOL)
Obojstranná kópia | POUŽÍVANIE AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV NA OBOJSTRANNÉ KOPÍROVANIE
Obojstranná kópia | POUŽÍVANIE PREDLOHOVÉHO SKLA NA OBOJSTRANNÉ KOPÍROVANIE
OBOJSTRANNÁ TLAČ | OBOJSTRANNÁ TLAČ
Obojstranne blok | AUTOMATICKÉ SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN ORIGINÁLU(OBOJSTRANNÝ ORIGINÁL)
Obojstranne kniha | AUTOMATICKÉ SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN ORIGINÁLU(OBOJSTRANNÝ ORIGINÁL)
OBRAZOVKA NÁHĽADU | OBRAZOVKA NÁHĽADU
OBRAZOVKA NA VÝBER SÚBOROV | OBRAZOVKA NA VÝBER SÚBOROV
OBRAZOVKA S ADRESÁROM | OBRAZOVKA S ADRESÁROM
Obsah textu | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
Ochrana | SÚBOR
Odhlásiť | OVEROVANIE PODĽA ČÍSLA POUŽÍVATEĽA
Odhlásiť | OVEROVANIE PODĽA PRIHLASOVACIEHO MENA/HESLA
ODOSIELANIE DVOCH STRÁN AKO JEDNEJ STRANY | ODOSIELANIE DVOCH STRÁN AKO JEDNEJ STRANY(2V1)
ODOSIELANIE FAXU V REŽIME INTERNETOVÉHO FAXU | ODOSIELANIE FAXU V REŽIME INTERNETOVÉHO FAXU
ODOSIELANIE INTERNETOVÉHO FAXU Z POČÍTAČA | ODOSIELANIE INTERNETOVÉHO FAXU Z POČÍTAČA(PC-I-FAX)
ODOSIELANIE METAÚDAJOV | ODOSIELANIE METAÚDAJOV
ODOSIELANIE OBRÁZKA V REŽIME SKENOVANIA | ODOSIELANIE OBRÁZKA V REŽIME SKENOVANIA
ODOSIELANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA DO VIACERÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ | ODOSIELANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA DO VIACERÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(HROMADNÝ PRENOS)
ODOSIELANIE ÚDAJOV POČAS KOPÍROVANIA | ODOSIELANIE ÚDAJOV POČAS KOPÍROVANIA
Odoslať | PRENOS SÚBOROV
Odoslať ako tlačiť | ODOSIELANIE ÚDAJOV POČAS KOPÍROVANIA
ODOSLAŤ TLAČOVÚ ÚLOHU | ODOSLAŤ TLAČOVÚ ÚLOHU
ODOSLAŤ TLAČOVÚ ÚLOHU | SUBMIT PRINT JOB
Odpovedať | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
ODSTRÁNENIE A PREMENOVANIE PROGRAMU | ODSTRÁNENIE A PREMENOVANIE PROGRAMU
Odstránenie kódu účtovania | EDITING OR DELETING THE REGISTERED BILLING CODE
ODSTRÁNENIE PESTRÝCH FARIEB | ODSTRÁNENIE PESTRÝCH FARIEB Z NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(VÝPADOK FARBY)
ODSTRÁNENIE PRÁZDNYCH STRÁN Z PRENOSU | ODSTRÁNENIE PRÁZDNYCH STRÁN Z PRENOSU(PRESKOČENIE PRÁZDNEJ STRANY)
Odstrániť | ODSTRÁNIŤ SÚBOR
ODSTRÁNIŤ SÚBOR | ODSTRÁNIŤ SÚBOR
ODSTRAŇOVANIE ZASEKNUTÝCH PAPIEROV | ODSTRAŇOVANIE ZASEKNUTÝCH PAPIEROV
[opačný rozsah mazania ] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
Opakované kopírovanie originálu fotografickej veľkosti v skutočnej veľkosti | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
Opakovanie fotografie | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
Opakovanie fotografie | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
Opakovať rozloženie | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
Opätovné poslanie do všetkých neúspešných cieľov prenosu | OPÄTOVNÉ ODOSIELANIE DO NEÚSPEŠNÝCH CIEĽOV HROMADNÉHO PRENOSU
OPRAVY | VYŽIADANIE OPRAVY
Orientácia nastavenia tlačovej strany | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Orientácia položeného originálu | KONTROLA VEĽKOSTI ORIGINÁLU
Orig. počet | KONTROLA POČTU SKENOVANÝCH HÁRKOV ORIGINÁLU(POČET ORIGINÁLOV)
Orig. počet | KONTROLA POČTU SKENOVANÝCH HÁRKOV ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(POČET ORIGINÁLOV)
Originál | ZADANIE VEĽKOSTI ORIGINÁLU
Originál | ODOSIELANIE FAXU V REŽIME INTERNETOVÉHO FAXU
ORIGINÁLU | VÝBER POSTUPU PRI UMIESTNENÍ ORIGINÁLU ZÁVISÍ OD TYPU A STAVU ORIGINÁLU
Originál zmiešanej veľkosti | SKENOVANIE ORIGINÁLOV RÔZNYCH VEĽKOSTÍ(ORIGINÁL ZMIEŠANEJ VEĽKOSTI)
Originál zmiešanej veľkosti | SKENOVANIE ORIGINÁLOV RÔZNYCH VEĽKOSTÍ(ORIGINÁL ZMIEŠANEJ VEĽKOSTI)
OSOBNÉ ÚDAJE A INICIALIZÁCIA PEVNÉHO DISKU | OSOBNÉ ÚDAJE A INICIALIZÁCIA PEVNÉHO DISKU
Ostrosť | ÚPRAVA OSTROSTI OBRÁZKA(OSTROSŤ)
Ostrosť | VYLEPŠENIE OBRYSU NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(OSTROSŤ)
Otočená kópia | KONTROLA VEĽKOSTI ORIGINÁLU
OTOČENIE TLAČENÉHO OBRÁZKA O 180 STUPŇOV | OTOČENIE TLAČENÉHO OBRÁZKA O 180 STUPŇOV(OTOČENIE O 180 STUPŇOV)
[Otočiť o 180 stupňov] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
Overovacia pečiatka | PEČIATKOVANIE NASKENOVANÝCH ORIGINÁLOV(OVEROVACIA PEČIATKA)
OVEROVANIE PODĽA ČÍSLA POUŽÍVATEĽA | OVEROVANIE PODĽA ČÍSLA POUŽÍVATEĽA
OVEROVANIE PODĽA PRIHLASOVACIEHO MENA/HESLA | OVEROVANIE PODĽA PRIHLASOVACIEHO MENA/HESLA
OVEROVANIE POUŽÍVATEĽA | OVEROVANIE POUŽÍVATEĽA
Ovládací panel | VONKAJŠOK
OVLÁDACÍ PANEL | OVLÁDACÍ PANEL
OVLÁDANIE PORTU | OVLÁDANIE PORTU
OVLÁDANIE PRÍSTUPU NA SERVER LDAP | OVLÁDANIE PRÍSTUPU NA SERVER LDAP
OVLÁDANIE ZAKLADANIA DOKUMENTOV | OVLÁDANIE ZAKLADANIA DOKUMENTOV
OVLÁDANIE ZARIADENIA NA DIAĽKU | OVLÁDANIE ZARIADENIA NA DIAĽKU
P
Páčka na uvoľnenie zošívacieho bloku | FINIŠER
PANEL AKCIÍ | PANEL AKCIÍ
Papier, ktorý nie je možné použiť | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
PCL6 | FUNKCIA ZARIADENIA AKO TLAČIARNE
PDF/Vysoká kompresia | ZMENA FORMÁTU V REŽIME SKENOVANIA ALEBO ZADÁVANIA ÚDAJOV
Pečiatka | TLAČDÁTUMOV, ČÍSIEL STRÁN A VODOTLAČE(PEČIATKA)
PEČIATKOVANIE NASKENOVANÝCH ORIGINÁLOV | PEČIATKOVANIE NASKENOVANÝCH ORIGINÁLOV(OVEROVACIA PEČIATKA)
Pevné opakov. | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
Pevné opakov. | OPAKOVANIE ROVNAKÉHO OBRÁZKA NA JEDNOM HÁRKU(OPAKOVAŤ ROZLOŽENIE)
POČET POUŽÍVATEĽOV | POČET POUŽÍVATEĽOV
Počet strán určený na súbor | ZMENA FORMÁTU V REŽIME SKENOVANIA ALEBO ZADÁVANIA ÚDAJOV
PODÁVAČA DLHÉHO PAPIERA | VKLADANIE PAPIERA DO PODÁVAČA DLHÉHO PAPIERA
Podávač dlhého papiera | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Podávací valček na papier | HORE
PODLOŽKA DOKUMENTOV | PODLOŽKA DOKUMENTOV
POLIA METAÚDAJOV | POLIA METAÚDAJOV
Poloha obrázka | NASTAVENIE POLOHY PAPIERA(POLOHA OBRÁZKA)
Pomer kópie | MANUÁLNY VÝBER POMERU
Pomer kópie | SAMOSTATNÉ ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE DĹŽKY A ŠÍRKY
POMOCNÍKA OVLÁDAČA TLAČIARNE | PREZERANIE POMOCNÍKA OVLÁDAČA TLAČIARNE
POSIELANÁ VEĽKOSŤ | SKENOVANÁ VEĽKOSŤ A POSIELANÁ VEĽKOSŤ(ZVÄČŠIŤ/ZMENŠIŤ)
POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ | POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(NASTAVENIA VSTUPNÉHO SMEROVANIA)
POSLAŤ ĎALEJ PRIJATÉ ÚDAJE MANUÁLNE | POSLAŤ ĎALEJ PRIJATÉ ÚDAJE MANUÁLNE
Poslať ďalej vo vybraný deň a čas | POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(NASTAVENIA VSTUPNÉHO SMEROVANIA)
POSTUPNOSŤ KOPÍROVANIA | POSTUPNOSŤ KOPÍROVANIA
Posúvanie | TYPY DOTYKOV
Posun okraja | PRIDANIE OKRAJOV(POSUN OKRAJOV)
Potlačiť pozadie | VYBIELENIE VYBLEDNUTÝCH FARIEB NA OBRÁZKU(POTLAČIŤ POZADIE)
Potlačiť pozadie | VYBIELENIE VYBLEDNUTÝCH FARIEB NA OBRÁZKU(POTLAČIŤ POZADIE)
Potvrdiť adresu | ZOBRAZENIE ZOZNAMU VYBRANÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ
POUŽÍVANIE AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV NA KOPÍROVANIE | POUŽÍVANIE AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV NA KOPÍROVANIE
POUŽÍVANIE DENNÍKA PRENOSOV NA OPÄTOVNÉ POSLANIE | POUŽÍVANIE DENNÍKA PRENOSOV NA OPÄTOVNÉ POSLANIE
POUŽÍVANIE PREDLOHOVÉHO SKLA PRI KOPÍROVANÍ | POUŽÍVANIE PREDLOHOVÉHO SKLA PRI KOPÍROVANÍ
POUŽÍVANIE ULOŽENÝCH NASTAVENÍ | POUŽÍVANIE ULOŽENÝCH NASTAVENÍ
POUŽÍVATEĽSKÚ PRÍRUČKU | AKO POUŽÍVAŤ POUŽÍVATEĽSKÚ PRÍRUČKU
Použite číslo z uloženého nast. každej úlohy | TLAČ VIACERÝCH SÚBOROV
POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Použiteľný papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Použiť kód účtovania | USING A BILLING CODE
[Použiť miesto mazania pre túto stránku.] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
[Použiť miesto mazania pre všetky stránky.] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
Povolené veľkosti originálov | AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV
POVOLIŤ/ZAKÁZAŤ NASTAVENIA | POVOLIŤ/ZAKÁZAŤ NASTAVENIA
PRAKTICKÉ POLOŽKY NA ULOŽENIE | PRAKTICKÉ POLOŽKY NA ULOŽENIE
Pravý bočný kryt | HORNÁ STRANA
Pravý zásobník | VONKAJŠOK
Pravý bočný kryt zásobníka papiera | HORNÁ STRANA
[Preberanie] | PREVZATIE POUŽÍVATEĽSKEJ PRÍRUČKY
PREDLOHOVÉHO SKLA | ČISTENIE PREDLOHOVÉHO SKLA A AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV
Predlohové sklo | HORE
PREDLOHOVÉ SKLO | PREDLOHOVÉ SKLO
PREDLOHOVÉ SKLO | PREDLOHOVÉ SKLO
Predmet | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
PREDMETU | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
PREDMETU | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU INTERNETOVÉHO FAXU
Predný kryt | VONKAJŠOK
PRED POUŽITÍM SIEŤOVÉHO SKENERA | PRED POUŽITÍM SIEŤOVÉHO SKENERA
Predtlačený | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
PREDVOLENÉ NASTAVENIA | PREDVOLENÉ NASTAVENIA
PREHĽADÁVANIE WEBOVÝCH STRÁNOK NA DOTYKOVOM PANELI | PREHĽADÁVANIE WEBOVÝCH STRÁNOK NA DOTYKOVOM PANELI
PREHNUTIE VYTLAČENÉHO PAPIERA NA POLOVICU | PREHNUTIE VYTLAČENÉHO PAPIERA NA POLOVICU(PREHNUTIE)
PREMIESTNENIE SÚBOROV | PREMIESTNENIE SÚBOROV
Prenosový pás | HORNÁ STRANA
PRENOS SÚBOROV | PRENOS SÚBOROV
[Preposlať na ďalšiu adresu] | POSLAŤ ĎALEJ PRIJATÉ ÚDAJE MANUÁLNE
PRERUŠENIE KOPÍROVANIA | PRERUŠENIE KOPÍROVANIA
PRESKAKOVANIE PRÁZDNYCH STRÁN V ORIGINÁLI | PRESKAKOVANIE PRÁZDNYCH STRÁN V ORIGINÁLI(PRESKOČENIE PRÁZDNEJ STRANY)
Preskoč. prázdnu stranu | PRESKAKOVANIE PRÁZDNYCH STRÁN V ORIGINÁLI(PRESKOČENIE PRÁZDNEJ STRANY)
Preskoč. prázdnu stranu | ODSTRÁNENIE PRÁZDNYCH STRÁN Z PRENOSU(PRESKOČENIE PRÁZDNEJ STRANY)
PRESMEROVANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV Z INTERNETOVÉHO FAXU | PRESMEROVANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV Z INTERNETOVÉHO FAXU(PRESMEROVANIE FAXOVÝCH ÚDAJOV)
Presúvanie | TYPY DOTYKOV
Presunúť | PREMIESTNENIE SÚBOROV
[Presunúť stránku] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
PREVÁDZKOVÉ NASTAVENIA | PREVÁDZKOVÉ NASTAVENIA
PREVÁDZKOVÉ NASTAVENIA | PREVÁDZKOVÉ NASTAVENIA
PREVÁDZKY DOKUMENTU | DOCUMENT OPERATIONS
Prevádzky dokumentu | DOCUMENT OPERATIONS
PREVZATIE POUŽÍVATEĽSKEJ PRÍRUČKY | PREVZATIE POUŽÍVATEĽSKEJ PRÍRUČKY
PRÍDAVNÉ ZARIADENIA | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
PRÍJEM/PRESMEROVANIE FAXOVÝCH ÚDAJOV | PRÍJEM/PRESMEROVANIE FAXOVÝCH ÚDAJOV
PRÍPONA VYTLAČITEĽNÝCH SÚBOROV | PRÍPONA VYTLAČITEĽNÝCH SÚBOROV
PRIAMA TLAČ SÚBORU Z FTP SERVERA | PRIAMA TLAČ SÚBORU Z FTP SERVERA
Priamy SMTP | PRED ODOSLANÍM NA PRIAMU ADRESU SMTP
Priamy vstup | ZADÁVANIE TYPU A VEĽKOSTI PAPIERA VKLADANÉHO DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Priblíženie XY | SAMOSTATNÉ ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE DĹŽKY A ŠÍRKY
Priblíženie XY | SAMOSTATNÉ ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE DĹŽKY A ŠÍRKY
PRIDÁVANIE INFORMÁCIÍ O ODOSIELATEĽOVI DO FAXOV | PRIDÁVANIE INFORMÁCIÍ O ODOSIELATEĽOVI DO FAXOV(ODOSLANIE VLASTNEJ ADRESY I-FAXU)
PRIDANIE KONTRASTU DO NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM | PRIDANIE KONTRASTU DO NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(KONTRAST)
PRIDANIE OKRAJOV | PRIDANIE OKRAJOV(POSUN OKRAJOV)
PRIDANIE ZAREGISTROVANÉHO OBRÁZKA DO ORIGINÁLU | PRIDANIE ZAREGISTROVANÉHO OBRÁZKA DO ORIGINÁLU(VLASTNÝ OBRÁZOK)
Pridať vyznač. | NASTAVENIE SKENOVANIA
Priečinok Rýchlych súborov | TYPY PRIEČINKOV
Priehľadná fólia (S4BG68) | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
PRIEHĽADNÉ FÓLIE | PRIDANIE VKLADANÝCH HÁRKOV PRI TLAČI NA PRIEHĽADNÉ FÓLIE(PRIEHĽADNÉ VKLADANÉ HÁRKY)
Priehľadné vkladané hárky | VKLADANIE VKLADANÝCH HÁRKOV MEDZI PRIEHĽADNÉ FÓLIE(PRIEHĽADNÉ VKLADANÉ HÁRKY)
priehľadnej fólie | VKLADANIE PAPIERA DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Prijať/Poslať faxové údaje ďalej | PRESMEROVANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV Z INTERNETOVÉHO FAXU(PRESMEROVANIE FAXOVÝCH ÚDAJOV)
Priradenie názvu súboru | SÚBOR
PRISPÔSOBENIE TLAČENÉHO OBRÁZKA NA PAPIER | PRISPÔSOBENIE TLAČENÉHO OBRÁZKA NA PAPIER
Prostredie systému Windows | FUNKCIA ZARIADENIA AKO TLAČIARNE
protokolu LDAP | OVEROVANIE PODĽA PRIHLASOVACIEHO MENA/HESLA
PS | FUNKCIA ZARIADENIA AKO TLAČIARNE
R
RECYKLÁCIA PRÍRODNÝCH ZDROJOV | RECYKLÁCIA PRÍRODNÝCH ZDROJOV
Recyklovateľný papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Registr. čítacieho kartového zariadenia | NASTAVENIA TYPU KARTY/ČÍTAČKY
REGISTRÁCIA NOVÉHO KÓDU ÚČTOVANIA | REGISTERING A NEW BILLING CODE
Registrácia programu | ULOŽENIE PROGRAMU
REGISTRÁCIA TYPU PAPIERA | REGISTRÁCIA TYPU PAPIERA
REGISTRÁCIA VLASTNÉHO OBRÁZKA | REGISTRÁCIA VLASTNÉHO OBRÁZKA
REGISTRÁCIA VLASTNEJ VEĽKOSTI (BOČNÝ) | REGISTRÁCIA VLASTNEJ VEĽKOSTI (BOČNÝ)
Registrovať/upraviť adresu | UKLADANIE ADRIES PRIAMYM ZADANÍM
Registrovať/upraviť adresu | UKLADANIE SKUPÍN
Registrovať/upraviť adresu v adresári | UKLADANIE ADRIES PRIAMYM ZADANÍM
Registrovať/upraviť adresu v adresári | UKLADANIE ADRIES POMOCOU GLOBÁLNEHO VYHĽADÁVANIA ADRESY
Registrovať/upraviť adresu v adresári | UKLADANIE SKUPÍN
Reštartujte zariadenie | ZAPNUTIE ZARIADENIA
Režim internetového faxu | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
REŽIM NASTAVENIA | REŽIM NASTAVENIA
Režim pomalého skenovania | SKENOVANIE TENKÝCH ORIGINÁLOV(REŽIM POMALÉHO SKENOVANIA)
Režim pomalého skenovania | SKENOVANIE TENKÉHO ORIGINÁLU(REŽIM POMALÉHO SKENOVANIA)
REŽIM PREDHRIEVANIA | REŽIM PREDHRIEVANIA
REŽIM PREDHRIEVANIA | FUNKCIE EKO
Režim skenera | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
Režim úspory tonera | ZNÍŽENIE KVALITY OBRAZU NA ÚSPORU TONERA
REŽIM ÚSPORY TONERA | REŽIM ÚSPORY TONERA
REŽIMU KOPÍROVANIA | VÝBER REŽIMU KOPÍROVANIA
Režim vkladania údajov | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
Režim zobrazenia miniatúr | OBRAZOVKA NA VÝBER SÚBOROV
Režim zobrazenia zoznamu | OBRAZOVKA NA VÝBER SÚBOROV
RGB | ÚPRAVA ČERVENEJ/ZELENEJ/MODREJ V KÓPIÁCH(RGB)
RÔZNE NASTAVENIA | RÔZNE NASTAVENIA
RÔZNE NASTAVENIA | RÔZNE NASTAVENIA
Rozdeliť knihu | ROZDELENIE ORIGINÁLU BROŽÚRY NA STRANY(ROZDELENIE KNIHY)
Rozdeliť knihu | ROZDELENIE BROŽÚRY NA STRANY A JEDNOTLIVÉ ODOSIELANIE STRÁN(ROZDELENIE KNIHY)
Rozlíšenie | ZMENA ROZLÍŠENIA
Rozlíšenie skenovania | NASTAVENIE ROZLÍŠENIA PRI SKENOVANÍ(ROZLÍŠENIE)
Rozširujúci modul funkcie skenera | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Rozširujúci modul internetového faxu | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Rozširujúci modul na prehľadávanie webu | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Rozširujúci modul XPS | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
RÝCHLE NASTAVENIE | RÝCHLE NASTAVENIE
Rýchly pohyb | TYPY DOTYKOV
Rýchly súbor | TYPY ZAKLADANIA DOKUMENTOV
RÝCHLY SÚBOR | RÝCHLY SÚBOR
Rýchly súbor | RÝCHLY SÚBOR
S
SAMOSTATNÉ ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE DĹŽKY A ŠÍRKY | SAMOSTATNÉ ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE DĹŽKY A ŠÍRKY
SA ZMENÍ VAŠA ADRESA | AK SA ZMENÍ VAŠA ADRESA
Špecifikácie funkcie webového prehľadávača | PREHĽADÁVANIE WEBOVÝCH STRÁNOK NA DOTYKOVOM PANELI
štítkového papiera | VKLADANIE PAPIERA DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Štítkový papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Štítky | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
SEDLOVÝ FINIŠER | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
SEDLOVÝ FINIŠER | SEDLOVÝ FINIŠER
Sedlový finišer (veľký stohovač) | VONKAJŠOK
SEKVENCIA ODOSIELANIA OBRÁZKA | SEKVENCIA ODOSIELANIA OBRÁZKA
servera LDAP | OVEROVANIE PODĽA PRIHLASOVACIEHO MENA/HESLA
server LDAP | VYVOLANIE CIEĽA Z GLOBÁLNEHO ADRESÁRA
Sieťová zástrčka | BOČNÁ A ZADNÁ STRANA
SIEŤOVÉHO SKENERA | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
Sken. dvojstr. | SKENOVANIE ORIGINÁLU AKO DVOCH OSOBITNÝCH STRÁN(SKENOVANIE DVOJSTRANY)
Skenovacia oblasť | HORE
SKENOVACIA OBLASŤ | SKENOVACIA OBLASŤ
SKENOVANÁ VEĽKOSŤ | SKENOVANÁ VEĽKOSŤ A POSIELANÁ VEĽKOSŤ(ZVÄČŠIŤ/ZMENŠIŤ)
SKENOVANEJ VEĽKOSTI ORIGINÁLU | ZADANIE SKENOVANEJ VEĽKOSTI ORIGINÁLU VO FORMÁTE PAPIERA
SKENOVANEJ VEĽKOSTI ORIGINÁLU | ZADANIE SKENOVANEJ VEĽKOSTI ORIGINÁLU POMOCOU ČÍSELNÝCH HODNÔT
Skenovanie do e-mailu | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
Skenovanie do sieťového priečinka | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
Skenovanie do stolového počítača | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
SKENOVANIE MNOHÝCH ORIGINÁLOV NARAZ | SKENOVANIE MNOHÝCH ORIGINÁLOV NARAZ(VYTVORENIE ÚLOHY)
Skenovanie na FTP | POUŽÍVANIE SIEŤOVÉHO SKENERA
SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN KARTY NA JEDNU STRANU | SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN KARTY NA JEDNU STRANU(SNÍMKA KARTY)
SKENOVANIE ORIGINÁLOV RÔZNYCH VEĽKOSTÍ | SKENOVANIE ORIGINÁLOV RÔZNYCH VEĽKOSTÍ(ORIGINÁL ZMIEŠANEJ VEĽKOSTI)
SKENOVANIE ORIGINÁLOV RÔZNYCH VEĽKOSTÍ | SKENOVANIE ORIGINÁLOV RÔZNYCH VEĽKOSTÍ(ORIGINÁL ZMIEŠANEJ VEĽKOSTI)
SKENOVANIE ORIGINÁLU AKO DVOCH OSOBITNÝCH STRÁN | SKENOVANIE ORIGINÁLU AKO DVOCH OSOBITNÝCH STRÁN(SKENOVANIE DVOJSTRANY)
SKENOVANIE TENKÉHO ORIGINÁLU | SKENOVANIE TENKÉHO ORIGINÁLU(REŽIM POMALÉHO SKENOVANIA)
SKENOVANIE TENKÝCH ORIGINÁLOV | SKENOVANIE TENKÝCH ORIGINÁLOV(REŽIM POMALÉHO SKENOVANIA)
Skenovať do externého pamäťového zariadenia | TYPY ZAKLADANIA DOKUMENTOV
Skenovať do externého pamäťového zariadenia | ULOŽIŤ NA EXTERNÉ PAMÄŤOVÉ ZARIADENIE
Skenovať na HDD | TYPY ZAKLADANIA DOKUMENTOV
Skenovať na HDD | ULOŽIŤ NA PEVNÝ DISK
Skontrolovať detaily vybranej úlohy | OPÄTOVNÉ ODOSIELANIE DO NEÚSPEŠNÝCH CIEĽOV HROMADNÉHO PRENOSU
[Skontrolovať obraz] | KONTROLA OBRÁZKA PRED VYTLAČENÍM
[Skontrolovať prijatý obraz faxu] | KONTROLA OBRÁZKA PRED VYTLAČENÍM
Skrinka výstupného zásobníka | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
SKÚŠOBNÉ KOPÍROVANIE | SKÚŠOBNÉ KOPÍROVANIE(SKÚŠOBNÉ KOPÍROVANIE)
Skúšobné kopírovanie | SKÚŠOBNÉ KOPÍROVANIE(SKÚŠOBNÉ KOPÍROVANIE)
Skupina | NASTAVENIE TRIEDENIA/ZOSKUPENIA
Snímka karty | KOPÍROVANIE OBIDVOCH STRÁN KARTY NA JEDNU STRANU(SNÍMKA KARTY)
Snímka karty | SKENOVANIE OBIDVOCH STRÁN KARTY NA JEDNU STRANU(SNÍMKA KARTY)
SOFTVÉROVÁ LICENCIA | SOFTVÉROVÁ LICENCIA
SOFTVÉROVEJ KLÁVESNICE | NÁZVY A FUNKCIE TLAČIDIEL SOFTVÉROVEJ KLÁVESNICE
softvérovej licencii | INFORMÁCIE O LICENCII
Správa o transakcii | ZMENA NASTAVENIA TLAČE PRE SPRÁVU O TRANSAKCII(SPRÁVA O TRANSAKCII)
Spus. hľadanie | VYHĽADÁVANIE A NAČÍTANIE SÚBOROV
SPUSTENIE PRENOSU V URČENOM ČASE | SPUSTENIE PRENOSU V URČENOM ČASE(NAČASOVANÝ PRENOS)
Stanoviť verejnú adresu. | NASTAVENIE ROZSAHU PUBLIKOVANIA KONTAKTOV A SKUPÍN
STAV | STAV
STAVOM ÚLOHY | TYPY OBRAZOVIEK SO STAVOM ÚLOHY
STAV SIETE | STAV SIETE
STAV ZARIADENIA | STAV ZARIADENIA
[Stiahnutie návodu na používanie] | PREVZATIE POUŽÍVATEĽSKEJ PRÍRUČKY
stojan/zásobník na 1 x 500, 2 x 500 hárkov papiera | VKLADANIE PAPIERA DO ZÁSOBNÍKA
Stojan/zásobník na 2000 hárkov papiera | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
STOJAN/ZÁSOBNÍK NA 2 000 HÁRKOV PAPIERA | ZÁSOBNÍK 3 A 4 (STOJAN/ZÁSOBNÍK NA 500 A 2 000 HÁRKOV PAPIERA)
Stolík/zásobník na 1x500 hárkov papiera | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Stolík/zásobník na 2x500 hárkov papiera | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
STRÁN | TLAČDÁTUMOV, ČÍSIEL STRÁN A VODOTLAČE(PEČIATKA)
stredový zásobník | VONKAJŠOK
Súbor | TYPY ZAKLADANIA DOKUMENTOV
SÚBOR | SÚBOR
[Súbor] | ULOŽENIE PRIJATÝCH ÚDAJOV
SÚČASNÁ TLAČ A ODOSIELANIE | SÚČASNÁ TLAČ A ODOSIELANIE
Súprava písma čiarového kódu | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Súprava zabezpečenia údajov | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
Súprava zrkadlenia | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
SYSTÉM SERVISNEJ ÚDRŽBY | SYSTÉM SERVISNEJ ÚDRŽBY
T
Tandemové kopírovanie | POUŽÍVANIE DVOCH ZARIADENÍ NA ZNÍŽENIE DOBY KOPÍROVANIA(TANDEMOVÉ KOPÍROVANIE)
Ťažký papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
tenkého papiera | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Tenký papier | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
Textové pole | MANUÁLNE ZADANIE ADRESY
TEXTU SPRÁVY | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU, ADRESY NA ODPOVEĎ A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU SKENU
TEXTU SPRÁVY | ZMENA PREDMETU, NÁZVU SÚBORU A TEXTU SPRÁVY V ČASE PRENOSU INTERNETOVÉHO FAXU
TLAČ E-MAILOV | TLAČ E-MAILOV
TLAČ EXTERNÉHO SÚBORU | TLAČ EXTERNÉHO SÚBORU
TLAČ FAXU CHRÁNENÉHO HESLOM | TLAČ FAXU CHRÁNENÉHO HESLOM(NASTAVENIE POZDRŽANIA TLAČE PRIJATÝCH ÚDAJOV)
Tlačidlá na výber typu obrázka originálu | RUČNÉ NASTAVENIE EXPOZÍCIE A TYPU ORIGINÁLU
Tlačidlo/indikátor [Úspora energie] | OVLÁDACÍ PANEL
Tlačidlo [Domovská obrazovka] | OVLÁDACÍ PANEL
Tlačidlo [Napájanie] | OVLÁDACÍ PANEL
tlačidlo [Napájanie] | ZAPNUTIE ZARIADENIA
tlačidlo [NAPÁJANIE] | PRED POUŽITÍM SIEŤOVÉHO SKENERA
Tlačidlo na uvoľnenie zásobníka na zber tonera | HORNÁ STRANA
Tlačidlo [Štart] | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
Tlačidlo [STOP] | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
Tlačidlo [Úspora energie] | ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA
Tlačidlo [VYMAZAŤ VŠETKY] | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
tlačidlo [Zrušiť kopírovanie] | OBSLUHA ČASTO POUŽÍVANÝCH TLAČIDIEL
TLAČ INFORMÁCIÍ O POUŽÍVATEĽOVI | TLAČ INFORMÁCIÍ O POUŽÍVATEĽOVI
Tlačiť teraz | TLAČ SÚBOROV
TLAČ KÓPIE | TLAČ KÓPIE(KÓPIA)
Tlač na štítkový papier | TLAČ TEXTU NA ŠTÍTKY ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA(NASTAVENIE ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA/TLAČ NA ŠTÍTKOVÝ PAPIER)
TLAČ OBRÁZKA CEZ TLAČOVÉ ÚDAJE | TLAČ OBRÁZKA CEZ TLAČOVÉ ÚDAJE(OBRAZOVÁ PEČIATKA)
TLAČ PRIJATÝCH ÚDAJOV V ZADANOM ČASE | TLAČ PRIJATÝCH ÚDAJOV V ZADANOM ČASE
TLAČ SKRYTÉHO OBRAZCA | TLAČ SKRYTÉHO OBRAZCA
TLAČ S NASTAVENÍM POSUNU OKRAJOV | TLAČ S NASTAVENÍM POSUNU OKRAJOV(OKRAJE)
TLAČ SPRÁV O ČINNOSTI ODOSIELANIA OBRÁZKOV | TLAČ SPRÁV O ČINNOSTI ODOSIELANIA OBRÁZKOV
TLAČ S PRESKAKOVANÍM PRÁZDNYCH STRÁN | PRINTING WHILE SKIPPING BLANK PAGES
TLAČ SÚBOROV | TLAČ SÚBOROV
Tlač súboru v pamäťovom zariadení USB | TLAČ EXTERNÉHO SÚBORU
TLAČ TEXTU/OBRÁZKOV | TLAČ TEXTU/OBRÁZKOV
TLAČ TEXTU NA ŠTÍTKY ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA | TLAČ TEXTU NA ŠTÍTKY ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA(NASTAVENIE ŠTÍTKOVÉHO PAPIERA/TLAČ NA ŠTÍTKOVÝ PAPIER)
TLAČ ÚDAJOV VZORKY | TLAČ ÚDAJOV VZORKY(TLAČ SKRYTEJ VZORKY)
TLAČ VIACERÝCH STRÁN NA JEDNU STRANU | TLAČ VIACERÝCH STRÁN NA JEDNU STRANU
TLAČ VIACERÝCH SÚBOROV | TLAČ VIACERÝCH SÚBOROV
TLAČ V PROSTREDÍ SYSTÉMU MACINTOSH | TLAČ V PROSTREDÍ SYSTÉMU MACINTOSH
TLAČ V PROSTREDÍ SYSTÉMU WINDOWS | TLAČ V PROSTREDÍ SYSTÉMU WINDOWS
TLAČ VYBLEDNUTÉHO TEXTU A ČIAR NAČIERNO | TLAČ VYBLEDNUTÉHO TEXTU A ČIAR NAČIERNO(TEXT NA ČIERNOM PODKLADE/VEKTORY NA ČIERNO)
Tlač vzorky | VYPLNENIE ÚDAJOV O OCHRANE PRED NEOPRÁVNENÝM KOPÍROVANÍM(TLAČ VZORKY)
TLAČ ZAŠIFROVANÉHO PDF SÚBORU | TLAČ ZAŠIFROVANÉHO PDF SÚBORU
TLAČ ZOZNAMU (POUŽÍVATEĽ) | TLAČ ZOZNAMU (POUŽÍVATEĽ)
TLAČ ZOZNAMU (SPRÁVCA) | TLAČ ZOZNAMU (SPRÁVCA)
TLAČ ZRKADLOVÉHO OBRAZU | TLAČ ZRKADLOVÉHO OBRAZU(OBRÁTENIE ZRKADLOVÉHO OBRAZU/VIZUÁLNE EFEKTY)
Tonerová kazeta | HORNÁ STRANA
Tried./zoskup. | NASTAVENIE TRIEDENIA/ZOSKUPENIA
Triediť | NASTAVENIE TRIEDENIA/ZOSKUPENIA
Typ a veľkosť | KOPÍROVANIE POMOCOU BOČNÉHO PODÁVAČA
TYPY DOTYKOV | TYPY DOTYKOV
Typy papierov, ktoré sa môžu používať v každom zásobníku | POUŽITEĽNÉ TYPY PAPIERA
TYPY PRIEČINKOV | TYPY PRIEČINKOV
TYPY ZAKLADANIA DOKUMENTOV | TYPY ZAKLADANIA DOKUMENTOV
U
ÚDRŽBA | ÚDRŽBA
Úloha prenosu internetového faxu so zadanou požiadavkou na správu o príjme | DOKONČENÉ ÚLOHY PRENOSU A PRÍJMU
Úloha prijatia | DOKONČENÉ ÚLOHY PRENOSU A PRÍJMU
ÚLOHY INTERNETOVÉHO FAXU | ÚLOHY INTERNETOVÉHO FAXU
ÚLOHY KOPÍROVANIA | ÚLOHY KOPÍROVANIA
Úlohy príjmu, keď sú zapnuté nastavenia vstupného smerovania | DOKONČENÉ ÚLOHY PRENOSU A PRÍJMU
Úlohy s načasovaným prenosom | DOKONČENÉ ÚLOHY PRENOSU A PRÍJMU
ÚLOHY TLAČIARNE | ÚLOHY TLAČIARNE
Úplne orezaná kópia A3 (11" x 17") | KOPÍROVANIE ORIGINÁLOV VEĽKOSTI A3 (11" x 17") BEZ OREZANIA OKRAJOV(ÚPLNE OREZANÁ KÓPIA A3 (12" X 18"))
ÚPRAVA A ODSTRAŇOVANIE ADRIES Z ADRESÁRA | ÚPRAVA A ODSTRAŇOVANIE ADRIES Z ADRESÁRA
ÚPRAVA ČERVENEJ/ZELENEJ/MODREJ V KÓPIÁCH | ÚPRAVA ČERVENEJ/ZELENEJ/MODREJ V KÓPIÁCH(RGB)
ÚPRAVA FARIEB | ÚPRAVA FARIEB
ÚPRAVA HRÚBKY ČIAR | ÚPRAVA HRÚBKY ČIAR(HRÚBKA ČIAR)
ÚPRAVA JASU A KONTRASTU OBRÁZKA | ÚPRAVA JASU A KONTRASTU OBRÁZKA(NASTAVENIA ÚPRAVY FARIEB)
Úprava kódu účtovania | EDITING OR DELETING THE REGISTERED BILLING CODE
ÚPRAVA OSTROSTI OBRÁZKA | ÚPRAVA OSTROSTI OBRÁZKA(OSTROSŤ)
ÚPRAVA ZOBRAZENIA POMOCNÍKA NA PRIHLASOVACEJ OBRAZOVKE | ÚPRAVA ZOBRAZENIA POMOCNÍKA NA PRIHLASOVACEJ OBRAZOVKE
Úspora energie | ČASOVAČ AUTOMATICKÉHO VYPNUTIA
ÚSPORA ENERGIE | ÚSPORA ENERGIE
UKLADANIE ADRIES PRIAMYM ZADANÍM | UKLADANIE ADRIES PRIAMYM ZADANÍM
UKLADANIE A POUŽÍVANIE TLAČOVÝCH SÚBOROV | UKLADANIE A POUŽÍVANIE TLAČOVÝCH SÚBOROV(VYNÚTENÉ POZDRŽANIE/ZAKLADANIE DOKUMENTOV)
UKLADANIE OPERÁCIÍ SKENOVANIA | UKLADANIE OPERÁCIÍ SKENOVANIA(PROGRAM)
UKLADANIE SKUPÍN | UKLADANIE SKUPÍN
ULOŽENIE/VOLANIE SYSTÉMOVÝCH NASTAVENÍ | ULOŽENIE/VOLANIE SYSTÉMOVÝCH NASTAVENÍ
ULOŽENIE ČASTO POUŽÍVANÝCH VEĽKOSTÍ ORIGINÁLOV | ULOŽENIE ČASTO POUŽÍVANÝCH VEĽKOSTÍ ORIGINÁLOV
Uloženie množín metaúdajov | NASTAVENIA POŽADOVANÉ V REŽIME NASTAVENIA (WEBOVÁ VERZIA)
ULOŽENIE NASTAVENÍ POČAS TLAČE | ULOŽENIE NASTAVENÍ POČAS TLAČE
ULOŽENIE PRIJATÝCH FAXOV NA PEVNÝ DISK ZARIADENIA | ULOŽENIE PRIJATÝCH FAXOV NA PEVNÝ DISK ZARIADENIA (VSTUPNÉ SMEROVANIE)
ULOŽENIE PRIJATÝCH ÚDAJOV | ULOŽENIE PRIJATÝCH ÚDAJOV
ULOŽENIE PROGRAMU | ULOŽENIE PROGRAMU
Uloženie veľkostí originálu | ULOŽENIE ČASTO POUŽÍVANÝCH VEĽKOSTÍ ORIGINÁLOV
ULOŽIŤ NA PEVNÝ DISK | ULOŽIŤ NA PEVNÝ DISK
Určenie priečinka | SÚBOR
URČENIE SIEŤOVÉHO PRIEČINKA | URČENIE SIEŤOVÉHO PRIEČINKA
[Určiť vkladanie kapitol] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
USB port | VONKAJŠOK
USB port | BOČNÁ A ZADNÁ STRANA
UVOĽNENIE ZÁMKU SÚBORU/PRIEČINKA | UVOĽNENIE ZÁMKU SÚBORU/PRIEČINKA
Uvoľňovacia páčka pravého bočného krytu | HORNÁ STRANA
V
VALCA BOČNÉHO PODÁVANIA | ČISTENIE VALCA BOČNÉHO PODÁVANIA
VALCA PODÁVANIA PAPIERA | ČISTENIE VALCA PODÁVANIA PAPIERA
VAROVANIE V PRÍPADE ZLYHANIA PRIHLÁSENIA | VAROVANIE V PRÍPADE ZLYHANIA PRIHLÁSENIA
Vedľajší kód | BILLING CODE
Veľkokapacitný zásobník | VKLADANIE PAPIERA DO VEĽKOKAPACITNÉHO ZÁSOBNÍKA
Veľkokapacitný zásobník | PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
VEĽKOSTI ORIGINÁLOV, KTORÉ JE MOŽNÉ ODOSLAŤ | VEĽKOSTI ORIGINÁLOV, KTORÉ JE MOŽNÉ ODOSLAŤ
VEĽKOSŤ POLOŽENÉHO ORIGINÁLU | VEĽKOSŤ POLOŽENÉHO ORIGINÁLU
VKLADANIE OBÁLOK DO KÓPIÍ | VKLADANIE OBÁLOK DO KÓPIÍ(OBÁLKY/VKLADANÉ HÁRKY)
VKLADANIE PAPIERA DO BOČNÉHO PODÁVAČA | VKLADANIE PAPIERA DO BOČNÉHO PODÁVAČA
VKLADANIE PAPIERA DO VEĽKOKAPACITNÉHO ZÁSOBNÍKA | VKLADANIE PAPIERA DO VEĽKOKAPACITNÉHO ZÁSOBNÍKA
VKLADANIE PAPIERA DO ZÁSOBNÍKA | VKLADANIE PAPIERA DO ZÁSOBNÍKA
Vlastná veľkosť | ULOŽENIE ČASTO POUŽÍVANÝCH VEĽKOSTÍ ORIGINÁLOV
Vlastný obrázok | PRIDANIE ZAREGISTROVANÉHO OBRÁZKA DO ORIGINÁLU(VLASTNÝ OBRÁZOK)
Vlastný priečinok | TYPY PRIEČINKOV
Vlastný priečinok | PRAKTICKÉ POLOŽKY NA ULOŽENIE
[Vložiť prázdnu stránku] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
Vodiace lišty originálov | HORE
VODOTLAČE | TLAČDÁTUMOV, ČÍSIEL STRÁN A VODOTLAČE(PEČIATKA)
VODOTLAČE | PRIDANIE VODOTLAČE NA TLAČENÉ STRANY(VODOTLAČ)
Volať vyhľadávacie číslo | POUŽÍVANIE VYHĽADÁVACIEHO ČÍSLA NA VYVOLANIE CIEĽA
VONKAJŠOK | VONKAJŠOK
VŠEOBECNÉ NASTAVENIA | VŠEOBECNÉ NASTAVENIA
VÝBER FAREBNÉHO REŽIMU | VÝBER FAREBNÉHO REŽIMU
VÝBER KLÁVESNICE | VÝBER KLÁVESNICE
Výber papiera | VÝBER ZÁSOBNÍKA PAPIERA NA KOPÍROVANIE
Výber papiera | ZADÁVANIE TYPU A VEĽKOSTI PAPIERA VKLADANÉHO DO BOČNÉHO PODÁVAČA
Výber papiera | KOPÍROVANIE POMOCOU BOČNÉHO PODÁVAČA
VÝBER REŽIMU SIEŤOVÉHO SKENERA | VÝBER REŽIMU SIEŤOVÉHO SKENERA
VÝBER ROZLÍŠENIA | VÝBER ROZLÍŠENIA
VÝBER ZÁSOBNÍKA PAPIERA NA KOPÍROVANIE | VÝBER ZÁSOBNÍKA PAPIERA NA KOPÍROVANIE
Výmena kazety | FINIŠER
Výmena kazety | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
Výmena kazety zošívačky (jednotka finišera) | SEDLOVÝ FINIŠER
Výmena kazety zošívačky (jednotka finišera) | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
Výmena kazety zošívačky (jednotka sedlovej väzby) | SEDLOVÝ FINIŠER
Výmena kazety zošívačky (jednotka sedlovej väzby) | ČINNOSTI SPOLOČNÉ PRE VŠETKY REŽIMY
Výpadok farby | ODSTRÁNENIE PESTRÝCH FARIEB Z NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(VÝPADOK FARBY)
Výstupný zásobník | VONKAJŠOK
Výstupný zásobník | FINIŠER
Výstupný zásobník | SEDLOVÝ FINIŠER
Význam ikon použitých v používateľskej príručke | AKO POUŽÍVAŤ POUŽÍVATEĽSKÚ PRÍRUČKU
VYBIELENIE VYBLEDNUTÝCH FARIEB NA OBRÁZKU | VYBIELENIE VYBLEDNUTÝCH FARIEB NA OBRÁZKU(POTLAČIŤ POZADIE)
Vybrať nastavenia tlače | TLAČ SÚBOROV
Vybrať nastavenia tlače | VYVOLANIE A POUŽITIE SÚBORU Z OBRAZOVKY SO STAVOM ÚLOH
Vybrať súbor na tlač z FTP | TLAČ EXTERNÉHO SÚBORU
Vybrať súbor na tlač z pamäťového média USB | TLAČ EXTERNÉHO SÚBORU
Vybrať súbor na tlač zo sieťového priečinka | TLAČ EXTERNÉHO SÚBORU
VYLEPŠENIE OBRYSU NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM | VYLEPŠENIE OBRYSU NASKENOVANÉHO ORIGINÁLU PRED PRENOSOM(OSTROSŤ)
VYMAZANIE OKRAJOVÝCH TIEŇOV NA OBRÁZKU | VYMAZANIE OKRAJOVÝCH TIEŇOV NA OBRÁZKU(VYMAZANIE)
VYMAZANIE OKRAJOVÝCH TIEŇOV PRI KOPÍROVANÍ | VYMAZANIE OKRAJOVÝCH TIEŇOV PRI KOPÍROVANÍ(VYMAZANIE)
Vymazať | VYMAZANIE OKRAJOVÝCH TIEŇOV PRI KOPÍROVANÍ(VYMAZANIE)
Vymazať | VYMAZANIE OKRAJOVÝCH TIEŇOV NA OBRÁZKU(VYMAZANIE)
[Vymazať určenú oblasť] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
Vypnúť tlač prázdnych stránok | PRINTING WHILE SKIPPING BLANK PAGES
Vypnutie napájania zariadenia | ZAPNUTIE ZARIADENIA
vyskytne chyba komunikácie | PRED ODOSLANÍM NA PRIAMU ADRESU SMTP
VYTVÁRANIE KÓPIE VEĽKOSTI PLAGÁTU | VYTVÁRANIE KÓPIE VEĽKOSTI PLAGÁTU(ZVÄČŠENIE VIACERÝCH STRÁN)
Vytvorenie súboru PDF na prehľadávanie v počítači | SÚBOR
Vytvorenie úlohy | SKENOVANIE VEĽKÉHO POČTU ORIGINÁLOV NARAZ(VYTVORENIE ÚLOHY)
Vytvorenie úlohy | SKENOVANIE MNOHÝCH ORIGINÁLOV NARAZ(VYTVORENIE ÚLOHY)
VYTVORENIE VEĽKÉHO PLAGÁTU | VYTVORENIE VEĽKÉHO PLAGÁTU(TLAČ PLAGÁTOV)
VYTVORENIE ZOŠITEJ BROŽÚRY | VYTVORENIE ZOŠITEJ BROŽÚRY(KOPÍROVANIE BROŽÚRY/SEDLOVÁ VÄZBA)
Vyváženie farieb | NASTAVENIE FARBY(VYVÁŽENIE FARIEB)
VYVOLANIE CIEĽA Z GLOBÁLNEHO ADRESÁRA | VYVOLANIE CIEĽA Z GLOBÁLNEHO ADRESÁRA
VYVOLANIE PROGRAMU | VYVOLANIE PROGRAMU
Vyvolanie uloženej veľkosti originálu | ULOŽENIE ČASTO POUŽÍVANÝCH VEĽKOSTÍ ORIGINÁLOV
Vyvolať program | VYVOLANIE PROGRAMU
Vyvolať program | UKLADANIE OPERÁCIÍ SKENOVANIA(PROGRAM)
VYŽIADANIE OPRAVY | VYŽIADANIE OPRAVY
Vždy poslať ďalej | POSIELANIE PRIJATÝCH ÚDAJOV ĎALEJ DO PREDNASTAVENÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ(NASTAVENIA VSTUPNÉHO SMEROVANIA)
Z
ZÁKLADNÁ OBRAZOVKA REŽIMU KOPÍROVANIA | ZÁKLADNÁ OBRAZOVKA REŽIMU KOPÍROVANIA
ZÁKLADNÁ OBRAZOVKA REŽIMU ZAKLADANIA DOKUMENTOV | ZÁKLADNÁ OBRAZOVKA REŽIMU ZAKLADANIA DOKUMENTOV
Základná obrazovka webovej stránky | PREHĽADÁVANIE WEBOVÝCH STRÁNOK NA DOTYKOVOM PANELI
ZÁLOHOVANIE DÁT RADENIA DOKUMENTOV | FILING DATA BACKUP
ZÁLOHOVANIE ÚDAJOV | ZÁLOHOVANIE ÚDAJOV
ZÁMENA BIELEJ A ČIERNEJ FARBY V KÓPII | ZÁMENA BIELEJ A ČIERNEJ FARBY V KÓPII(ZAMENIŤ ČB)
ZÁSOBNÍK | NÁZVY A UMIESTNENIE ZÁSOBNÍKOV
ZÁSOBNÍK 3 A 4 | ZÁSOBNÍK 3 A 4 (STOJAN/ZÁSOBNÍK NA 500 A 2 000 HÁRKOV PAPIERA)
Zásobník 5 | VONKAJŠOK
zásobníka 3 | ZÁSOBNÍK 3 A 4 (STOJAN/ZÁSOBNÍK NA 500 A 2 000 HÁRKOV PAPIERA)
zásobníka 4 | ZÁSOBNÍK 3 A 4 (STOJAN/ZÁSOBNÍK NA 500 A 2 000 HÁRKOV PAPIERA)
ZÁSOBNÍKA NA ZBER TONERA | VÝMENA ZÁSOBNÍKA NA ZBER TONERA
Zásobník na zber tonera | HORNÁ STRANA
Zásobník 1 | VONKAJŠOK
Zásobník 2 | VONKAJŠOK
Zásobník 3 (keď je nainštalovaný stojan/zásobník na 1 x 500 alebo 2 x 500 hárkov papiera) | VONKAJŠOK
Zásobník 3 (keď je nainštalovaný stojan/zásobník na 2 000 hárkov papiera)* | VONKAJŠOK
Zásobník 4 (keď je nainštalovaný stojan/zásobník na 2 000 hárkov papiera)* | VONKAJŠOK
Zásobník 4 (keď je nainštalovaný stojan/zásobník na 2 x 500 hárkov papiera) | VONKAJŠOK
Zásobník podávača dokumentov | HORE
Zásobník sedlovej väzby | SEDLOVÝ FINIŠER
Zásobník výstupu originálu | HORE
Zadávanie metaúdajov | ODOSIELANIE METAÚDAJOV
Zadanie AB veľkosti originálu | ZADANIE VEĽKOSTI ORIGINÁLU
ZADANIE KÓDU ÚČTOVANIA POMOCOU OVLÁDAČA TLAČIARNE | SPECIFYING A BILLING CODE USING THE PRINTER DRIVER
Zadanie mena používateľa | SÚBOR
Zadanie neštandardnej veľkosti originálu | ZADANIE VEĽKOSTI ORIGINÁLU
Zadanie palcovej veľkosti originálu | ZADANIE VEĽKOSTI ORIGINÁLU
ZADANIE VEĽKOSTI ORIGINÁLU | ZADANIE VEĽKOSTI ORIGINÁLU
ZADNÁ STRANA | BOČNÁ A ZADNÁ STRANA
ZAHRNUTIE STAVU ÚLOHY DO OVEROVANIA POUŽÍVATEĽA | ZAHRNUTIE STAVU ÚLOHY DO OVEROVANIA POUŽÍVATEĽA
ZAKÁZANIE TLAČE NEPLATNÉMU POUŽÍVATEĽOVI | ZAKÁZANIE TLAČE NEPLATNÉMU POUŽÍVATEĽOVI
ZAKLADANIE DOKUMENTOV | ZAKLADANIE DOKUMENTOV
ZAKLADANIE DOKUMENTOV | DOCUMENT FILING
Zameniť ČB | ZÁMENA BIELEJ A ČIERNEJ FARBY V KÓPII(ZAMENIŤ ČB)
ZAPNUTIE ZARIADENIA | ZAPNUTIE ZARIADENIA
[Zaregistrovať funkciu medzi obľúbené] | OBRAZOVKA S POTVRDENÍM OBĽÚBENÝCH PONÚK A NASTAVENÍ
Zdieľanie | SÚBOR
Zdieľaný rozsah kódu účtovania | REGISTERING A NEW BILLING CODE
Zdokonalenie farebných odtieňov | RUČNÉ NASTAVENIE EXPOZÍCIE A TYPU ORIGINÁLU
ZLÚČENIE SÚBOROV | ZLÚČENIE SÚBOROV
[Zmazať stránku] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
ZMENA EXPOZÍCIE | ZMENA EXPOZÍCIE A TYPU OBRÁZKA ORIGINÁLU
ZMENA FAREBNÉHO REŽIMU | ZMENA FAREBNÉHO REŽIMU
ZMENA FORMÁTU | ZMENA FORMÁTU V REŽIME SKENOVANIA ALEBO ZADÁVANIA ÚDAJOV
ZMENA FORMÁTU | ZMENA FORMÁTU V REŽIME INTERNETOVÉHO FAXU
ZMENA HESLA | ZMENA HESLA
ZMENA NASTAVENIA TLAČE | ZMENA NASTAVENIA TLAČE PRE SPRÁVU O TRANSAKCII(SPRÁVA O TRANSAKCII)
ZMENA PREDVOLENÝCH NASTAVENÍ OVLÁDAČA TLAČIARNE | ZMENA PREDVOLENÝCH NASTAVENÍ OVLÁDAČA TLAČIARNE
ZMENA ROZLÍŠENIA | ZMENA ROZLÍŠENIA
Zmena vzorového zobrazenia multifunkčnej tlačiarne | DOMOVSKÁ OBRAZOVKA
Zmenšenie | TYPY DOTYKOV
Zobrazené hlásenia v časti Stav | ČÍTANIE ZOZNAMU ÚLOH
ZOBRAZENIE PRIHLÁSENÉHO POUŽÍVATEĽA | ZOBRAZENIE PRIHLÁSENÉHO POUŽÍVATEĽA
ZOBRAZENIE PRIHLASOVACIEHO MENA | ZOBRAZENIE PRIHLASOVACIEHO MENA
Zobrazenie režimu nastavenia (webová verzia) | REŽIM NASTAVENIA
Zobrazenie režimu nastavenia v zariadení | REŽIM NASTAVENIA
ZOBRAZENIE STAVU VYUŽITIA PO PRIHLÁSENÍ | ZOBRAZENIE STAVU VYUŽITIA PO PRIHLÁSENÍ
Zošívací blok | FINIŠER
ZOŠÍVANIE VÝSTUPU/DIEROVANIE VÝSTUPU | ZOŠÍVANIE VÝSTUPU/DIEROVANIE VÝSTUPU
Zoznam dokončených úloh | TYPY OBRAZOVIEK SO STAVOM ÚLOHY
ZOZNAM DOMOVSKÝCH OBRAZOVIEK | ZOZNAM DOMOVSKÝCH OBRAZOVIEK
Zoznam frontu úloh | TYPY OBRAZOVIEK SO STAVOM ÚLOHY
Zoznam nastavení detekcie veľkosti originálu | KONTROLA VEĽKOSTI ORIGINÁLU
ZOZNAM ORGANIZÁCIA/SKUPINA | ZOZNAM ORGANIZÁCIA/SKUPINA
ZOZNAM POUŽÍVATEĽOV | ZOZNAM POUŽÍVATEĽOV
ZOZNAM SKUPÍN OBĽÚBENÝCH OPERÁCIÍ | ZOZNAM SKUPÍN OBĽÚBENÝCH OPERÁCIÍ
ZOZNAM SKUPÍN OBMEDZENIA STRÁN | ZOZNAM SKUPÍN OBMEDZENIA STRÁN
ZOZNAM SKUPÍN PRÁVOMOCÍ | ZOZNAM SKUPÍN PRÁVOMOCÍ
ZOZNAM TECHNICKÝCH ÚDAJOV | ZOZNAM TECHNICKÝCH ÚDAJOV OVLÁDAČA TLAČIARNE
ZOZNAM VLASTNÝCH TLAČIDIEL | ZOZNAM VLASTNÝCH TLAČIDIEL
Zoznam všetkých vlastných nastavení | REŽIM NASTAVENIA
Zoznam zaradených úloh | TYPY OBRAZOVIEK SO STAVOM ÚLOHY
Zrkadlový obraz | KOPÍROVANIE SO ZRKADLOVÝM OBRAZOM(ZRKADLOVÝ OBRAZ)
ZRUŠENIE OPERÁCIE A OBNOVENIE PÔVODNÝCH NASTAVENÍ | ZRUŠENIE OPERÁCIE A OBNOVENIE PÔVODNÝCH NASTAVENÍ
[Zrušiť vložky kapitol zvolenej stránky.] | OBRAZOVKA NÁHĽADU
Zväčšenie | TYPY DOTYKOV
ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE TLAČENÉHO OBRÁZKA | ZVÄČŠENIE/ZMENŠENIE TLAČENÉHO OBRÁZKA(NASTAVENIE PRIBLÍŽENIA/ZVÄČŠENIA ALEBO ZMENŠENIA)
Zväčšenie viacerých strán | VYTVÁRANIE KÓPIE VEĽKOSTI PLAGÁTU(ZVÄČŠENIE VIACERÝCH STRÁN)
Zvoľte medzi adresami, kam bolo posl. odosiel. | POUŽÍVANIE DENNÍKA PRENOSOV NA OPÄTOVNÉ POSLANIE
[Zvoľte medzi adresami, kam bolo posl. odosiel.] | UKLADANIE ADRIES Z DENNÍKA FAXU ALEBO ODOSIELANIA OBRÁZKOV
numerics
2v1 | KOPÍROVANIE VIACERÝCH ORIGINÁLOV NA JEDNU STRANU(2V1)
2v1 | TLAČ VIACERÝCH STRÁN NA JEDNU STRANU
2v1 | ODOSIELANIE DVOCH STRÁN AKO JEDNEJ STRANY(2V1)
4v1 | TLAČ VIACERÝCH STRÁN NA JEDNU STRANU